2026年10月1日 星期四

露の世は 露の世ながら さりながら。。

 



















在日本江戶時代,有三大俳人:小林一茶、松雄芭蕉、謝野蕪村。

「露の世は 露の世ながら さりながら」是小林一茶的名俳句


文永2年(1819年)6月,

一茶的長女さと因染上天然痘而死去

一生顛簸的一茶,無法自失去愛女的痛苦中自拔

無法接受那樣的現實、無法超脫,

於是,便留下題目的俳句,

用轉瞬即逝的朝露來形容人生的短暫與無奈

直白地表露了在龐大的命運面前那個弱小的自己:


「露の世は 露の世ながら さりながら」


下文則是一篇很好的文字與背景解析:

https://haiku-textbook.com/tsuyunoyoha/



明天,飛京都。。。。