2024年6月22日 星期六

幸せの瞬間2

 

那些我沒能看到的風景

I mean, 那些我離開之後才盛開的櫻花

不否認 有少少耿耿於懷

然而,我看到了🌸盛開之前的風景 

哈🤣


when I was here:























after I left:


























when I was here:






















after I left:














when I was here:






















after I left:























一個人到陌生的地方去旅行

光是呼吸著,眺望著風景

都覺得自己好像稍微變大人似的。。。。


不過那風景中

有氣味

有聲音

有肌膚的接觸

那裡有特別的光

吹著特別的風

耳裡還留下誰口中發出的聲音

還記得當時心的震動


那些風景是否會對什麼有幫助?

我還不知道

結果或許並沒有多大用處

只不過是回憶而已也不一定


但本來

那就是所謂旅行不是嗎?

那就是所謂人生不是嗎?


By Murakami Haruki






沒有留言: